译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自(zi)在悠闲。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀(ji)北一带。高兴之余,泪满衣裳。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
百舌鸟问花(hua),花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那(na)样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容(rong)颜带着露珠空对远方。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾(zeng)与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日(ri)月无光。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
(13)史:史官。书:指史籍。
⑨类:相似。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
⑹成:一本作“会”。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。