译文
鱼在哪儿在水(shui)藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风(feng)送来花草的芳香。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去(qu)外壳一般隐居去吧。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠(chan)绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为(wei)何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
(44)太史公:司马迁自称。
故:故意。
3、长安:借指南宋都城临安。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。