译文
尾声:
白天在田里(li)锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
昔日游历的依稀脚印,
高高的大(da)堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
蒙嘉替他事先(xian)向秦王进言(yan),说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同(tong)别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自(zi)己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好(hao),燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索(suo),让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
8、钵:和尚用的饭碗。
(3)发(fā):开放。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。