译文
其一
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在(zai)雕花的窗户上,照着(zhuo)没有睡意的自己。明月不该对人们有什么(me)怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
念念不忘是一片忠心报祖国,
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当(dang)时社会动荡。
顺着山路慢慢地走(zou)着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣(ming)叫着把我送到了家。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年(nian)丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可(ke)以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将(jiang)落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
(2)忽恍:即恍忽。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
①不多时:过了不多久。