译文
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
因此,当庄宗强盛的时候(hou),普天下的豪杰,都不(bu)能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为(wei)长远?
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干(gan)燥土壤?
这春(chun)色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身(shen)影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
⑽竞:竞争,争夺。
(21)正:扶正,安定。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
吉:丙吉。