译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年(nian)。
黄莺(ying)巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向(xiang)何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了(liao)亭台曲栏,就连那(na)些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都(du)能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她(ta)的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
注释
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
244、结言:约好之言。
时时:常常。与“故故”变文同义。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
274、怀:怀抱。