译文
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨(yu),也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打(da)着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美(mei)好,那满头白发的老人是谁家的呀?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤(he)立鸡群。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
华丽(li)精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适(shi),众多的美人来回穿(chuan)梭其中。
思(si)念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
弟兄之间没办法见面,亲戚族(zu)人也远在家乡。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
注释
12、纳:纳入。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
33、初阳岁:农历冬末春初。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
[22]籍:名册。