译文
长叹息你们(men)这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从(cong)事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐(jie)姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
白居易说,到天竺山(shan)去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢(yi)彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
金屋中梳妆打扮,夜(ye)夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
注释
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
⑾心自若;心里自在很舒服。
15.涘(sì):水边。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
02、蔽芾(Fei):茂盛。
10.债:欠人的钱。行处:到处。