译文
是什么让我在(zai)吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥(qiao)像极了我的家乡!
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
秋天夜晚的南湖(hu)水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地(di)赏月喝酒。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到(dao)凤凰池头。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
不知寄托了多少秋凉悲声!
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛(luo)阳城中的富贵人家啊!
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
53.北堂:指娼家。
21、宗盟:家属和党羽。
37.效:献出。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
51. 愿:希望。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”