译文
“魂啊回来吧!
我(wo)离开家时就已充满了忧虑,到了这里(li)又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
四季交替春天降临,太阳是(shi)多么灿烂辉煌。
但青山怎能把(ba)江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传(chuan)来鹧鸪的鸣叫声。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
京城道路上,白雪撒如盐。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别(bie),言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
贪花风雨中,跑去看不停。
注释
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
流芳:流逝的年华。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。