译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句(ju)奇特语意深长,世(shi)俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石(shi)磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉(hui)煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残(can)的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
怎么才能把船划出去,不小心(xin),却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
祝福老人常安康。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
踏上汉时故道,追思马援将军;
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份(fen)奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
(33)诎:同“屈”,屈服。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
(77)自力:自我努力。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。