译文
雁群消失在(zai)云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
北方军(jun)队,一贯是(shi)交战的(de)好身手,
除(chu)夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
像卞山这样(yang)深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度(du)。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友(you)你要去何方?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
223、大宝:最大的宝物。