译文
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
轻快地摇桨向着洛阳归去(qu),晓钟残音还远绕广陵树木。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
回来(lai)吧,那里不能(neng)够长久留滞。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉(quan)宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
登山岭头就是我俩分手之处,潺(chan)湲流淌与我惜别一夜有声。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
40.去:离开
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。