译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
看(kan)看自己(ji)没有讨人(ren)(ren)喜欢的馨香美,白白承受了清风吹(chui)沐。
勒(le)马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤(shang)便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
注释
保:安;卒:终
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
反:通“返”,返回。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
(23)行李:古今异义,出使的人。
114、人事不可量:人间的事不能预料。