译文
(一)
遁世归隐本(ben)是我夙愿,只想久居此地(di)永辞人间。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞(wu)后说:“美好啊(a),但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些(xie)不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听(ting)取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正(zheng)直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
有酒不饮怎对得天上明月?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
11 他日:另一天
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
49.墬(dì):古“地”字。
12.城南端:城的正南门。