译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着(zhuo)身子呆在青翠的树林中。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色(se)越过棕(zong)亭蔓入草亭。
那时,我和她相对调弄宝(bao)瑟,拨动炉中温馨的沉水(shui)香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须(xu)在此。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
⑵渊:深水,潭。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
(1)浚:此处指水深。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。