译文
王濬的(de)战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
秦末(mo)时群雄纷争国家大扰,汉高(gao)祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着(zhuo)放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘(qiu)。
鬼蜮含沙射影把人伤。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春(chun)天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
揭,举。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
笔直而洁净地立在那里,
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”