译文
但心情愁烦使得我(wo)放下杯筷,不愿进(jin)餐。拔出宝剑环顾四周,心里(li)一片茫然。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的(de)感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中(zhong)的玉楼里,有人在想我。
(二)
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝(chao)的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
我并(bing)不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
洼地坡田都前往。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
⑵草色:一作“柳色”。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
36.烦冤:愁烦冤屈。
(58)春宫:指闺房。
云雨:隐喻男女交合之欢。