译文
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上(shang),随风飘飘然。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
在温馨幽密的银屏深(shen)处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦(meng)短,欢乐的时光何其短促(cu)。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我(wo)们先君献公的外甥,却又想(xiang)损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
刚抽出的花芽如玉簪,
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
②杜草:即杜若
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。