译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒(han)冷的长江边(bian),江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
我住在北(bei)方海滨,而你住在南(nan)方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜(sheng)的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也(ye)在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力(li)学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
注释
行人:指诗人送别的远行之人。
(5)抵:击拍。
[43]寄:寓托。
⑿寥落:荒芜零落。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。