译文
放眼中原,满目疮痍,河山不(bu)复繁荣如旧,周颐情结大伤。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹(chui)入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无(wu)尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个(ge)人,在这云山深处辗转飘零。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐(huai)树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸(xing),不种植就能收获。如果没有君(jun)子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
(1)“秋入":进入秋天。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。