首页 古诗词 浪淘沙·九日从吴见山觅酒

浪淘沙·九日从吴见山觅酒

金朝 / 马天骥

追念甫如昨,奄忽成空虚。人生讵能几,岁岁常不舒。
铅华笑妾颦青蛾。为君起唱长相思。帘外严霜皆倒飞,
江海宁为让,巴渝转自牵。一闻歌圣道,助曲荷陶甄。"
云影遥临盖,花气近薰衣。东郊斗鸡罢,南皮射雉归。
长路悠悠间白云。也知京洛多佳丽,也知山岫遥亏蔽。
珮响交成韵,帘阴暖带纹。逍遥岂有事,于此咏南薰。
"穹庐杂种乱金方,武将神兵下玉堂。天子旌旗过细柳,
月皎宜穿线,风轻得曝衣。来时不可觉,神验有光辉。"
棘寺游三礼,蓬山簉八儒。怀铅惭后进,投笔愿前驱。
"出处各有在,何者为陆沉。幸无迫贱事,聊可祛迷襟。
采摘且同船。浩唱发容与,清波生漪涟。时逢岛屿泊,
惊鸣雕辇侧,王吉自相知。"
不能京兆画蛾眉,翻向成都骋驺引。青牛紫气度灵关,


浪淘沙·九日从吴见山觅酒拼音解释:

zhui nian fu ru zuo .yan hu cheng kong xu .ren sheng ju neng ji .sui sui chang bu shu .
qian hua xiao qie pin qing e .wei jun qi chang chang xiang si .lian wai yan shuang jie dao fei .
jiang hai ning wei rang .ba yu zhuan zi qian .yi wen ge sheng dao .zhu qu he tao zhen ..
yun ying yao lin gai .hua qi jin xun yi .dong jiao dou ji ba .nan pi she zhi gui .
chang lu you you jian bai yun .ye zhi jing luo duo jia li .ye zhi shan xiu yao kui bi .
pei xiang jiao cheng yun .lian yin nuan dai wen .xiao yao qi you shi .yu ci yong nan xun .
.qiong lu za zhong luan jin fang .wu jiang shen bing xia yu tang .tian zi jing qi guo xi liu .
yue jiao yi chuan xian .feng qing de pu yi .lai shi bu ke jue .shen yan you guang hui ..
ji si you san li .peng shan zao ba ru .huai qian can hou jin .tou bi yuan qian qu .
.chu chu ge you zai .he zhe wei lu chen .xing wu po jian shi .liao ke qu mi jin .
cai zhai qie tong chuan .hao chang fa rong yu .qing bo sheng yi lian .shi feng dao yu bo .
jing ming diao nian ce .wang ji zi xiang zhi ..
bu neng jing zhao hua e mei .fan xiang cheng du cheng zou yin .qing niu zi qi du ling guan .

译文及注释

译文
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
  生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
  成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕(pa)了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大(da)惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
  邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小(xiao)人谗谄?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双(shuang)双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
山峦(luan)与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。

注释
42.靡(mǐ):倒下。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。
41.屈:使屈身,倾倒。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。

赏析

  一、绘景动静结合。
  这首诗题作《春思》,诗中也句句就春立意。在艺术手法的运用上,诗人是以前两句反衬后两句,使所要表达的愁恨显得加倍强烈。首句“草色青青柳色黄”,已经用嫩绿、鹅黄两色把这幅春草丛生、柳丝飘拂的生(de sheng)机盎然的画面点染得十分明媚;次句“桃花历乱李花香”,更用暗笔为这幅画添上嫣红、洁白两色,并以写气图貌之笔传出了花枝披离、花气氤氲的浓春景象,使画面上的春光更加艳冶,春意更加喧闹。诗人在这两句里写足了春景,其目的在从反面衬托出与这良辰美景形成强烈对照的无法消除的深愁苦恨。
  送行留别这类诗,一般多是以情结出主旨,或惜别,或劝勉,或叮咛、或祝愿。试看《何逊集》中此类篇什亦多如是。如《赠江长史别》:“安得生羽毛,从君入宛许?”《送韦司马别》:“弃置勿复陈,重陈长叹息。”《别沈助教》:“愿君深自爱,共念悲无益。”《临行与故游夜别》:“相悲各罢酒,何日同促膝?”《送褚都曹》:“本愿同栖息,今成相背飞。”这是何逊为朋友送行。至于他留赠为他送行的朋友,则如《赠韦记室黯别》:“无因生羽翰,千里暂排空。”《《相送》何逊 古诗联句》三首结尾云:“一朝事千里,流涕向三春。”“愿子俱停驾,看我独解维。”“以我辞乡泪,沾君送别衣。”无不以抒情结出主旨。唯这首以景作结,不仅以写江上实景见工,并且景中寓情,物我融一。比兴之意优游不竭,耐人寻味。堪称别具一格。陈祚明评何诗“经营匠心,惟取神会。”(《采菽堂古诗选》卷26)沈德(shen de)潜亦称其“情词宛转,浅语俱深。”(《古诗源》卷13)殆指此类。
  “楚(chu)人重鱼不重鸟,汝休枉杀南飞鸿。况闻处处鬻男女,割慈忍爱还租庸。”楚人,今湖南等地春秋战国时属楚,这里指湖南一带的人。《风俗通》说:“吴楚之人,嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”所以,莫徭射雁并不能换来收入以改变穷困处境,等于白害了鸿雁生命,所以说“枉杀”。诗用“汝休”二字,有劝诫之意,语气沉郁,表现了诗人对飞鸿的同情,同时使人联想起民间“哀鸿遍野”的惨境。“割慈忍爱”是指出卖儿女。还,指缴纳。租庸,指唐王朝所实行的“租庸调”赋役制度:丁岁纳粟稻谓之租,不役者日纳绢三尺谓之庸,纳绢绫绵麻谓之调。这里所说“租庸”实际上包括了一切苛捐杂税。说鱼说鸟,直承渔父、莫徭而来;说租说庸,直承农夫、杼柚而来。前面已描写了百姓生活之苦,又“处处”迫于赋敛之困,以至卖儿鬻女。“况闻”有进层之意。这就进一步揭露了官府横征暴敛,写出剥夺者对百姓的残酷压榨已到了忍无可忍的境地。
  第二句写午梦醒来之后,虽然只见到“一树碧无情”,但宁静恬适的心境却是非常好。经过长时间雨洗之后,树更是绿油油的,多么令人惬意!诸葛亮高卧隆中,一觉醒来,不是还高吟:“大梦谁先觉?平生我自知。草堂春睡足,窗外日迟迟”吗?想到这,诗人会心地笑了。
  从原诗文本上看,把此诗落实为政治性的信谗远贤之忧,或者感情性的背信弃爱之忧,都比较勉强。特别是政治性的揣测,更为虚幻。关键在“予美”二字。“予美”为“我所爱慕的”这个意思。在《诗经》中,美有美人、丈夫或妻子的意思,更有美丽、美好的意思。因为钟爱,觉得这个人很美。所以,“美”字应该是一种感情亲爱的意思。如果可以这样理解,那么,“予美”的对象,就不一定是已经与作者定情相恋的人,但一定是作者明白地或暗暗地相恋之人。从全诗结构上看,被爱之人并不十分清楚自己被谁暗中(an zhong)爱上了,而第三者悄然而至。于是,作者暗中焦急:自己暗恋的人要被人抢去了呀!那是不合适的,不协调的!只有自己与这个人才是完美的一对。但是,这一切似乎都是在暗中进行的。暗暗的爱,暗暗的担忧,暗暗的感叹,于是,便出现了这首暗中担忧的歌。
  贾至在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。这首诗大概也是他在贬谪期间所写。诗中表达的愁恨,看来不是一般的闲愁闲恨,而是由他当时的身份和处境产生的流人之愁、逐客之恨。可与这首诗参证的有他的另一首《西亭春望》诗:
  首先是对吝啬聚财的“惜费”者的嘲讽,它几乎占了全诗的主要篇幅。这类人正如《诗经·唐风》“山有枢”一诗所讥刺的:“子有衣裳,弗曳弗娄(穿裹着);子有车马,弗驰弗驱。宛其死矣,他人是愉”——只管苦苦地聚敛财货,就不知道及时享受。他们所忧虑的,无非是子孙后代的生计。这在诗人看来,简直愚蠢可笑:“《生年不满百》佚名 古诗,常怀千岁忧”——纵然人能活上百年,也只能为子孙怀忧百岁,这是连小孩都明白的常识;何况还未必活得了百年,偏偏想忧及“千岁”,真是愚不可及。开篇落笔,以“百年”、“千年”的荒谬对接,揭示那些活得吝啬的“惜费”者的可笑情态,真是妙不可言。接着两句更奇:“昼短苦夜长,何不秉烛游!”“游”者,放情游乐也。把生命的白昼,尽数沉浸在放情游乐之中,已够耸人听闻的了,诗人却还“苦”于白昼太“短”,竟异想天开,劝人把夜晚的卧息时间,也都用来行乐,真亏他想得出来。夜晚黑灯瞎火,就怕败了游兴。诗人却早备良策:那就干脆手持烛火(zhu huo)而游!——把放情行乐之思,表述得如此赤裸而大言不惭,这不仅在汉代诗坛上,就是在整个古代诗歌史上,恐怕都算得上惊世骇俗之音了。至于那些孜孜追索于藏金窑银的守财奴,听了更要瞠目咋舌。这些是被后世诗论家叹为“奇情奇想,笔势峥嵘”的开篇四句(方东树《昭昧詹言》)。它们一反一正,把终生忧虑与放情游乐的人生态度,鲜明地对立起来。
  首章先从周太王得天眷顾、迁岐立国写起。周人原先是一个游牧民族,居于今陕西、甘肃接境一带。传说从后稷开始,做了帝尧的农师,始以农桑为业,并初步建国,以邰(今陕西武功一带)为都(见《大雅·生民》)。到了第四代公刘之时,又举族迁往豳(邠)地(今陕西旬邑一带),行地宜,务耕种。开荒定居,部族更加兴旺和发展(见《大雅·公刘》)。第十三代(依《史记·周本纪》)为古公亶父(即周太王),因受戎狄之侵、昆夷之扰,又迁居于岐山下之周原(今陕西岐山一带),开荒垦田,营建宫室,修造城郭,革除戎俗,发展农业,使周部族日益强大(见《大雅·緜》)。此章说是天命所使,当然是夸张的说法。但尊天和尊祖的契合,正是周人“君权神授”思想的表现。
  “丈夫非无泪,不洒离别间”,下笔挺拔刚健,调子高昂,一扫送别诗的老套,生动地勾勒出主人公性格的坚强刚毅,真有一种“直疑高山坠石,不知其来,令人惊绝”(沈德潜《说诗晬语》卷上)的气势,给人以难忘的印象。
  “今年人日空相忆,明年人日知何处”:此忧之深,虑之远,更说明国步艰难,有志莫申。深沉的感喟中,隐藏了内心无限的哀痛。
  下面八句,以排比句式依次描写东南西北四方景色。“连山若波涛,奔凑似朝东。”描绘东面山景,连绵起伏,如滚滚巨浪;“青槐夹驰道,宫馆何玲珑。”状摹南面宫苑,青槐葱翠,宫室密布,金碧交辉;“秋色从西来,苍然满关中。”刻写西面秋色,金风习习,满目萧然,透着肃杀之气;“五陵北原上,万古青濛濛。”写北边陵园,渭水北岸,座立着长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,它们是前汉高帝、惠帝、文帝、景帝、武帝五位君王的陵墓。当年,他们创基立业,轰轰烈烈,如今却默然地安息在青松之下。诗人对四方之景的描绘,从威壮到伟丽,从苍凉到空茫,景中有情,也寄托着诗人对大唐王朝由盛而衰的忧思。
  阿鲁威是蒙古族散曲家,以写小令见长。这是一首咏史怀古之作。诗人以大开大合之笔,再现了三国人物的历史风采,歌颂了他们的英雄业绩,含蓄地表达了自己追慕古贤、大展经纶之宏愿。感情基调雄健、高昂,大有苏轼《念奴娇·赤壁怀古》,辛弃疾《南乡子·何处望神州》的遗风。
  作者在第一大段里,把被序者的官职、姓氏、作官的地方以及时间,甚至被劾而去的“八个字的由头”,仅用22个字交待得清清楚楚,没有一个闲字,也无法容纳带感情的字眼,几乎是一板一眼的官样文章。无任何修饰,看似与艺术绝缘,但这正是作者的高明之处,他让这不动声色的刻板文字,为下面表达自己强烈的感情作了极好的铺垫。于密不容针处,却又做到了宽能走马,显示了作者的巨大文字才能。这里“八个字的由头”是重笔,因为韩子师是因此而去的,没有了它就没有了这一篇序。他之所以要有意地挑出这“八个字的由头”,正如枭首示众那样,为的就是要通过这大量的事实,让大家看清这个封建制度貌似威严公正的面孔,是何等的卑怯虚伪,从而赋予以正义的鞭挞。字面上丝毫不露感情的色彩,然而骨子里却充斥着强烈的愤慨。比较起来,波澜壮阔虽说壮观,然而这不动声色的旋流,却似乎更动人心魄。
  “天平山上《白云泉》白居易 古诗”,起句即点出吴中的奇山丽水、风景形胜的精华所在。天平山在苏州市西二十里。“此山在吴中最为崷崪高耸,一峰端正特立”,“巍然特出,群峰拱揖”,岩石峻峭。山上青松郁郁葱葱。山腰依崖建有亭,“亭侧清泉,泠泠不竭,所谓《白云泉》白居易 古诗也”,号称“吴中第一水”,泉水清洌而晶莹,“自白乐天题以绝句”,“名遂显于世”。
  诗看似随笔挥洒,但很形象地反映了诗人喜悦的心情,耐人寻味。宋黄昇《玉林清话》对三、四句很赞赏,并指出苏泂《金陵》诗“人家一样垂杨柳,种在宫墙自不同”与杜耒诗意思相同,都意有旁指,可说真正读出了诗外之味。

创作背景

  唐朝自安史之乱后,藩镇割据比较严重。唐宪宗时期,唐朝曾经取得了几次平定藩镇割据战争的胜利,国家又出现了比较统一的局面,不过这种景象只是昙花一现,公元821年到822年河北三镇又恢复了割据局面。此诗即为作者结合当时形势而作。

  

马天骥( 金朝 )

收录诗词 (5157)
简 介

马天骥 马天骥,字德夫,衢州人。绍定二年进士,补签书领南判官厅公事。迁秘书省正字兼沂靖惠王府教授。迁秘书省校书郎,升着作佐郎。轮对,假司马光五规之名,条上时敝,词旨切直。

越女词五首 / 碧鲁艳珂

"城南征战多,城北无饥鸦。白骨马蹄下,谁言皆有家。
红板江桥青酒旗,馆娃宫暖日斜时。
碧涧长虹下,雕梁早燕归。云疑浮宝盖,石似拂天衣。
帆色已归越,松声厌避秦。几时逢范蠡,处处是通津。"
多惭德不感,知复是耶非。"
我出有为界,君登非想天。悠悠青旷里,荡荡白云前。
千年圣主应昌期,万国淳风王化基。
路远辛勤梦颜色。北堂萱草不寄来,东园桃李长相忆。


清平乐·怀人 / 端木志达

"二条开胜迹,大隐叶冲规。亭阁分危岫,楼台绕曲池。
泣魏伤吴起,思赵切廉颇。凄断韩王剑,生死翟公罗。
非熊从渭水,瑞翟想陈仓。此欲诚难纵,兹游不可常。
出曳仙人履,还熏侍女衣。省中何赫奕,庭际满芳菲。
露裛千花气,泉和万籁声。攀幽红处歇,跻险绿中行。
"悠悠复悠悠,昨日下西洲。西洲风色好,遥见武昌楼。
吉日四黄马,宣王六月兵。拟清鸡鹿塞,先指朔方城。
莫道向来不得意,故欲留规诫后人。"


题画帐二首。山水 / 禹壬辰

万里寂寥音信绝,寸心争忍不成灰。"
仲冬边风急,云汉复霜棱。慷慨竟何道,西南恨失朋。"
他日闻更直,中宵属所钦。声华大国宝,夙夜近臣心。
妾有罗衣裳,秦王在时作。为舞春风多,秋来不堪着。"
鱼戏排缃叶,龟浮见绿池。魏朝难接采,楚服但同披。"
"昔滥貂蝉长,同承雨露霏。今参鱼鳖守,望美洞庭归。
弓弦抱汉月,马足践胡尘。不求生入塞,唯当死报君。"
价以陆生减,贤惭鲍叔知。薄游尝独愧,芳讯乃兼施。


金陵五题·并序 / 告戊申

"日日思归勤理鬓,朝朝伫望懒调梭。凌风宝扇遥临月,
激节轻华冕,移官殉彩衣。羡君行乐处,从此拜庭闱。"
手持金箸垂红泪,乱拨寒灰不举头。"
百战得功名,天兵意气生。三边永不战,此是我皇英。
宿心爱兹山,意欲拾灵草。阴壑已永閟,云窦绝探讨。
思极欢娱至,朋情讵可忘。琴樽横宴席,岩谷卧词场。
天回兔欲落,河旷鹊停飞。那堪尽此夜,复往弄残机。"
协赞休明启,恩华日月照。何意瑶台云,风吹落江徼。


云汉 / 印黎

"芙蓉秦地沼,卢橘汉家园。谷转斜盘径,川回曲抱原。
独坐长门愁日暮。但愿君恩顾妾深,岂惜黄金将买赋。
"枫叶下秋渚,二妃愁渡湘。疑山空杳蔼,何处望君王。
此日与君除万恨,数篇风调更应无。
我行抚轺传,兼得傍林沼。贪玩水石奇,不知川路渺。
日守朱丝直,年催华发新。淮阳只有卧,持此度芳辰。"
"尊师厌尘去,精魄知何明。形气不复生,弟子空伤情。
文君因赠白头吟。东流不作西归水,落花辞条归故林。


隔汉江寄子安 / 钭笑萱

绣袂捧琴兮登君子堂,如彼萱草兮使我忧忘。
细柳龙鳞映,长槐兔月阴。徒知观卫玉,讵肯挂秦金。"
林树千霜积,山宫四序寒。蝉急知秋早,莺疏觉夏阑。
管宁存祭礼,王霸重朝章。去去相随去,披裘骄盛唐。"
"华清高树出离宫,南陌柔条带暖风。
生死交情异,殷忧岁序阑。空馀朝夕鸟,相伴夜啼寒。"
愿得斩马剑,先断佞臣头。天子玉槛折,将军丹血流。
"山中气色和,宸赏第中过。辇路披仙掌,帷宫拂帝萝。


湘春夜月·近清明 / 续晓畅

苔石衔仙洞,莲舟泊钓矶。山云浮栋起,江雨入庭飞。
风流性在终难改,依旧春来万万条。
黄金忽销铄,素业坐沦毁。浩叹诬平生,何独恋枌梓。
平野芸黄遍,长洲鸿雁初。菊花宜泛酒,浦叶好裁书。
风云私所爱,屠博暗为俦。解纷曾霸越,释难颇存周。
多谢将军绕营种,翠中闲卓战旗红。
寒泉更洗沉泥玉。载持巾栉礼仪好,一弄丝桐生死足。
谁家营里吹羌笛,哀怨教人不忍闻。


醉太平·讥贪小利者 / 拓跋旭彬

谁谓风期许,叨延礼数殊。义沾投分末,情及解携初。
丈夫四方志,女子安可留。郎自别日言,无令生远愁。
别岛连寰海,离魂断戍城。流星疑伴使,低月似依营。
"红粉青娥映楚云,桃花马上石榴裙。
"南山开宝历,北渚对芳蹊。的历风梅度,参差露草低。
"今日游何处,春泉洗药归。悠然紫芝曲,昼掩白云扉。
"暄籥三春谢,炎钟九夏初。润浮梅雨夕,凉散麦风馀。
"放熘觌前溆,连山分上干。江回云壁转,天小雾峰攒。


齐天乐·会江湖诸友泛湖 / 司寇丽敏

靃靡寒潭侧,丰茸晓岸隈。黄花今日晚,无复白衣来。"
过蒙良时幸,侧息吏途烦。簪缨非宿好,文史弃前言。
"兔走乌飞不相见,人事依稀速如电。王母夭桃一度开,
连娟眉绕山,依约腰如杵。凤管悲若咽,鸾弦娇欲语。
"南渡洛阳津,西望十二楼。明堂坐天子,月朔朝诸侯。
长乐青门外,宜春小苑东。楼开万户上,人向百花中。"
"汤沐三千赋,楼台十二重。银炉称贵幸,玉辇盛过逢。
秦川少妇生离别。


捕蛇者说 / 无天荷

信知本际空,徒挂生灭想。"
愿为边塞尘,因风委君颜。君颜良洗多,荡妾浊水间。"
静闻宫漏疏,卧视庭月满。开炉命温酎,中夜发清管。
"软碧摇烟似送人,映花时把翠眉颦。
"九日郊原望,平野遍霜威。兰气添新酌,花香染别衣。
危楼曲阁半天开。庭莎作荐舞行出,浦树相将歌棹回。
"绝壁耸万仞,长波射千里。盘薄荆之门,滔滔南国纪。
日薄蛟龙影,风翻鸟隼文。谁知怀勇志,蟠地几缤纷。"