译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡(jun)成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
古人(ren)千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜(tong)钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几(ji)许风韵。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯(hou)景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他(ta)人攀折得不像样了。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
⑶洛:洛河。
(2)渐:慢慢地。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
(38)骛: 驱驰。
把示君:拿给您看。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。