译文
（齐宣王）说：“（这是什么道理）可以让我听听吗？”
只要自己调养好身心，也可以益寿延年。
先王的制度：王畿以内五百里的地方称甸服(fu)，王畿以外五百里的地方称侯服，侯服以外至卫服以内的地方称宾服，宾服以外的蛮、夷地方称要服，要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品，侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品，宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品，要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品，荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一(yi)日一次，祭高、曾祖的祭品一月一次，祭远祖的祭品一季一次，祭神的祭品一年一次，朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
寂居异乡，平日少有人来往，阶前长满了青苔，那(na)一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦(meng)胧夜月的笼罩下(xia)变得黯淡模糊，雨夜的凄寒、月色的冷清，又哪里比得上乡愁的磨人呢?
秋雨不停地下啊！秋雨不停地下啊！不分昼夜，不停飘洒。昏暗的灯光下，她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离，美(mei)丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望，只见山色和水色连接在一起，辽阔的水面上菱角、荷花盛开，飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在，月光融入清风从南面吹来，使人感到一片凉爽和惬意。
转眼天晚，风起露降，沉浸于遐想的少女蓦然回神，却只见一派晚烟轻浮，不见了同来的伙伴。此时，远处传来了隐隐的棹歌声，只听得那歌声愈去愈远，余音袅袅于江南岸边，似是洒下了一路离愁。
上面古人的题诗千年犹在，其在绿字之(zhi)上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁，长着千千万万棵石楠树和女贞林。
云安静漂浮，水闲适流动，一声横笛的笛音幽怨空灵，锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟，却只能望着断掉的堤岸边，低垂的杨柳下，那一叶孤舟。
南朝金陵兴盛的情景，而今谁还能记忆呢？江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
众鸟都有栖息的窝啊，唯独凤凰难寻安身之处。
魏王梦见甄氏留枕，赋诗比作宓妃。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流，春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
你于是发愤去了函谷关，跟随大军去到临洮前线
我在月下沉吟，久久不归，思念古人，而古人能与吾心自相接者，亦已稀也。
注释
子房：张良，字子房。因佐刘邦建立汉朝有功，封留侯。
⑾将：与，伴随。汉月：汉朝时的明月。
（10）武氏：指武则天，她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后，参预朝政。中宗即位，临朝称制。次年废中宗，立睿宗。689年（载初元年）又废睿宗，自称圣神皇帝，改国号为周。她执政数十年间，屡兴大狱，冤杀许多李唐宗室和朝臣。
12. 夫：古代对成年男子的通称。
废弃或杀害给他出过力的人。
172. 过：经过，与上文“过客”“有所过”等的“过”，含义不同。