译文
缅怀曾经骑黄(huang)鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他(ta)们的踪影?
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰(tou)。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之(zhi)远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪(tan)图身后的声名呢?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨(yu),涨满秋池。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
正(zheng)午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
(35)都:汇聚。
⑷湛(zhàn):清澈。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
③独:独自。