译文
且看将尽的落花从眼前飞过,也不(bu)再厌烦(fan)过多的酒入口。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之(zhi)车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那(na)洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
绣成美丽屏风,静静放进花园(yuan),逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀(sha)戮?
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”