译文
看三湘(xiang)秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风(feng)吹起了阵阵的寒意。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚(yi)着哨楼远望。
又(you)像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴(dai)冠帽已成年。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
桐城姚鼐(nai)记述。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
薄田:贫瘠的田地。
(6)溃:洪水旁决日溃。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。