译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是(shi)壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来(lai)的荷花(hua)都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
金井边的梧桐秋(qiu)叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春(chun)风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⒒牡丹,花之富贵者也;
扫迹:遮蔽路径。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
⒂天将:一作“大将”。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。