译文
待到菊花黄时自(zi)家的(de)(de)酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经(jing)过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石(shi)板砌成的石级,那些台阶共有(you)七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
投去含(han)情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
昔日游历的依稀脚印,
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
逸:隐遁。
37. 监门:指看守城门。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。