译文
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还(huan)(huan)。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后(hou)我变得日(ri)益憔悴。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦(xian)奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦(ying)鹉洲。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
8.酌:饮(酒)
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
期(jī)年:满一年。期,满。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。