译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可(ke)以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良(liang)辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪(hao)杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上(shang)了乌纱帽也难以遮掩。星一般小(xiao)的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤(he)唳?李斯是否还能在上蔡东(dong)门牵鹰打猎?
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙(long)王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅(mei)树汲取地下暖气生机独回。
注释
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
伐:敲击。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
②岑参,盛唐边塞诗人。安史之乱中,长安沦陷,故有此诗。
17.加:虚报夸大。