首页 古诗词 题临安邸

题临安邸

唐代 / 史承豫

一方难独占,天下恐争论。侧听飞中使,重荣华德门。
尧舜事已远,丘道安可胜。蜉蝣不信鹤,蜩鷃肯窥鹏。
"洛阳秋日正凄凄,君去西秦更向西。旧学三冬今转富,
公主遣秉鱼须笏。太行青草上白衫,匣中章奏密如蚕。
容色真可惜,相思不可彻。日日长相思,相思肠断绝。
如今身是他州客,每见青山忆旧居。"
忽惊元和十二载,重见天宝承平时。
"忆昔吴王争霸日,歌钟满地上高台。
谁能继此名,名流袭兰麝。五袴有前闻,斯言我非诈。"
往辙才晚钟,还辙及晨鸡。往还迹徒新,很戾竟独迷。
"箭镞本求利,淬砺良甚难。砺将何所用,砺以射凶残。
新月迎宵挂,晴云到晚留。为遮西望眼,终是懒回头。
风台观滉漾,冰砌步青荧。独有虞庠客,无由拾落蓂."
昔咏多写讽,今词讵无因。品松何高翠,宫殿没荒榛。
"我衣之华兮,我佩之光。陆君之去兮,谁与翱翔。
于何玩其光,以至岁向晚。治惟尚和同,无俟于謇謇。


题临安邸拼音解释:

yi fang nan du zhan .tian xia kong zheng lun .ce ting fei zhong shi .zhong rong hua de men .
yao shun shi yi yuan .qiu dao an ke sheng .fu you bu xin he .tiao yan ken kui peng .
.luo yang qiu ri zheng qi qi .jun qu xi qin geng xiang xi .jiu xue san dong jin zhuan fu .
gong zhu qian bing yu xu hu .tai xing qing cao shang bai shan .xia zhong zhang zou mi ru can .
rong se zhen ke xi .xiang si bu ke che .ri ri chang xiang si .xiang si chang duan jue .
ru jin shen shi ta zhou ke .mei jian qing shan yi jiu ju ..
hu jing yuan he shi er zai .zhong jian tian bao cheng ping shi .
.yi xi wu wang zheng ba ri .ge zhong man di shang gao tai .
shui neng ji ci ming .ming liu xi lan she .wu ku you qian wen .si yan wo fei zha ..
wang zhe cai wan zhong .huan zhe ji chen ji .wang huan ji tu xin .hen li jing du mi .
.jian zu ben qiu li .cui li liang shen nan .li jiang he suo yong .li yi she xiong can .
xin yue ying xiao gua .qing yun dao wan liu .wei zhe xi wang yan .zhong shi lan hui tou .
feng tai guan huang yang .bing qi bu qing ying .du you yu xiang ke .wu you shi luo ming ..
xi yong duo xie feng .jin ci ju wu yin .pin song he gao cui .gong dian mei huang zhen .
.wo yi zhi hua xi .wo pei zhi guang .lu jun zhi qu xi .shui yu ao xiang .
yu he wan qi guang .yi zhi sui xiang wan .zhi wei shang he tong .wu si yu jian jian .

译文及注释

译文
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中(zhong)郁闷长怀愁。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
  希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
朝廷对(dui)衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
  离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
夜深的时候就知(zhi)道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹(zhu)枝压折的声音。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛(ma)死啊?”

注释
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
⒀悟悦:悟道的快乐。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
归:回家。
缤纷:繁多的样子。

赏析

  前二句是写两人在明月下依依不舍的分手时情景,后二句转而描写离别后情景。作者是个女子,从末二句的口气来看,第三句中的“人”也应该是指一位女子。她不仅离别有情,别后相思也依然有情。这从“人似月”三字即可看出。这三字看似平淡,言外之意都很多,有着承上启下的意义。从承上讲,前二句虽然月无声,只有光,但就如同人无语却有情一样,都是有情物,而此处说“人似月”,就是说此刻的人依然如月一样,仍是有情物。从启下讲,月亮每天夜里从云中映射到水中,又从水中爬到层城,年年岁岁,周而复始,表现其时间之长,而“人似月”,正是为了说明人的相思也是天天如此,夜夜如此,说明其相思时间之长之久。月亮皎洁无声,离人相思无语,其情却如同月光,云间、水上、层城,无处不在。足见相思之深沉、绵密,如诗如画。诗从月光下离人的依依惜别,到月光下闺女的独自相思,从头至尾都将人、月合写,以人喻月,以月形人,写得十分有情味,又别致。
  这是一首即事写景之作。题为“《书事》王维 古诗”,是诗人就眼前事物抒写自己顷刻间的感受。
  《《平陵东》佚名 古诗》篇幅短小,情节也不复杂,但含意非常深刻。它反映了在黑暗残暴的社会中人民生活的艰难苦痛。在简洁的叙事中溶入抒情,表达人民痛楚、悲愤的感情,格调凝重。在语句上,毎节的第一句重复上一节的最后三个字,运用了民歌(min ge)中常见的“顶针续麻”的修辞手法,以文字上的复迭,造成迂回往复、反复吟咏的效果,使语意更加连贯,加强了诗歌的抒情气氛。
  这首诗二、三两联都是自然成对,毫无斧凿痕迹。第二联两句都是指襄阳的地位,信手拈来,就地成对,极为自然。第三联“乡泪”是情,“归帆”是景,以情对景,扣合自然,充分表达了作者的感情。最后又以景作结,把思归的哀情和前路茫茫的愁绪都寄寓在这迷茫的黄昏江景中了。
  此诗是感物而起兴的。“蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。”暮春三月,寄寓在宣城的李白,觉得昏花的老眼中忽然映入一片红色,仔细瞧,原来是杜鹃花开了。这杜鹃好像就是故乡的花。诗人的乡思因此被触动了。
  著名美学(mei xue)家别林斯基曾说过,“无论在哪一种情况下,美都是从灵魂深处发出的,因为大自然的景象是不可能绝对的美,这美隐藏在创造或者观察它们的那个人的灵魂里。”白居易的《《钱塘湖春行》白居易 古诗》恰恰说明了这一美学欣赏真理。因为西湖的景色再美,也会有不尽人意之处,但是在白居易的眼中,它无疑是天下最美的景致,因为他不但善于观察,而且更善于发现和体验。或是在影视风光片中,听说和看到名胜山水美不胜收,心中不由得生起无限向往之情,可是往往一旦身临其境,面对真山真水,却反而觉得远没有预期的那样动人美丽。这就是因为人们不能带着一种发现欣赏的眼光去看待自然山水,而是带着一种先入为主的过高的甚至是带有几分挑剔的眼光去游山玩水的原因。古往今来,西湖向人们展示了无比美妙的春光,有很多人见证了西子湖的春色。可是到头来,仍然只有几首作品能广为传诵。白居易就(yi jiu)是因为有着一副难得的美学家的欣赏眼光,才能在无数西湖的游客中,独具慧眼地发现它的动人之处,才能真正享受到大自然赐予人类的这一人间天堂。白居易并没有看到很多的“早莺”和“新燕”,只有“几处”、只见“谁家”而已,要是其他人,说不定还会因为没有到“处处”闻莺、“家家”有燕的时节,而感到遗憾,心想要是再晚来十天半个月就好了。可是白居易却不这样认为,少有少的好处,正因为少,才是“早莺”,才是“新燕”,才有一种感知春天到来的喜悦,如果诗人没有一种年轻的心态和热爱生命与春天的胸怀,恐怕就不会被这为数不多的报春者所打动,所陶醉(zui),而欣然写下这动人的诗篇了。也正因为如此,他才能闻花花香,见草草美,为四处点缀的各色野花而心乱神迷,为没过马蹄的草地而唏嘘感叹了。白居易是幸运的,因为他有一双发现美、发现春天的眼睛,所以他会在西湖美景中,不能自已,乃至流连忘返:“最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。”白居易任杭州剌史时,也确曾修堤蓄水,灌溉民田,不过其堤在钱塘门之北,可是后人多误以白堤为白氏所修之堤了。
  本篇节选自《史记·项羽本纪》,题目为后人所拟。
  “朝寄”、“暮寄”,寻常家书而已。但驰书之快,迅疾如电,又与通常家书不同。其不同处有四:一非君手书;二无君默记;三无亲呢语;四经“三四译”,已难尽如人意——实是近代电报通讯的特点,以思妇的口吻道出,又贴切、自然而有新意。更有甚者,“只有斑斑墨”以下六句,诗人竟以南朝乐府民歌中谐音双关的艺术手法,以斑斑墨、门前树及江南水乡常见的藕与丝,来描写与电报有关的电讯器材和电讯设施。“斑斑墨”,写的是电码;“两行树”,写的是电线杆;“中央亦有丝”,借莲藕之丝写电线中央的铜丝;“两头系”,写的是相隔万里之遥的两座电讯大楼。藕断丝(谐思)连,仅是谐音比喻;而电线丝却真的能传递相思之情,这比借丝(jie si)之喻又进了一层。整首诗以思妇接到远行丈夫电报来驰骋想像,展开内心独白,把相思之情与电报的特点高度融合在一起,如刘燕勋所说:“结想俱匪夷所思,直入化境矣。”
  全家白骨成灰土,一代红妆照汗青!
  “寝迹”四句,写自己隐居家中,销声匿迹,与世隔绝,四顾没有知己,只好白天把“荆扉”(柴门)长闭。“寝迹衡门(指陋室)”,并不是渊明本怀消极,是被黑暗世局迫成的。“邈与世绝”,实际是“绝”不了的;“邈”更难说,安帝就被禁近在咫尺的寻阳。复杂的情怀,坚苦的节操,“莫谁知”倒是真的,就诗篇来说,只把敬远除外。这四句转折颇多,故陈祚明《采菽堂古诗选》评为:“一意一转,曲折尽致”。起四句叙事,接下去四句写景。景有“凄凄”之风,“翳翳”之雪。“凄凄”来自“岁暮”,“翳翳”由于“经日”,轻淡中字字贴实。四句中由风引起雪,写雪是重点,故风只一句,雪有三句。“倾耳”二句,千古传诵,罗大经《鹤林玉露》说:“只十字,而雪之轻白虚洁尽在是矣。”查慎行《初白庵诗评》说:“真觉《雪赋》一篇,徒为辞费。”《采菽堂古诗选》说:“写风雪得神。”其妙处在轻淡之至,不但全无雕刻之迹,并且也无雕刻之意,落笔自然而兴象精微,声色俱到而痕迹全消,不见“工”之“工”,较后人一意铺张和雕刻,能以少许胜多许。“劲气”四句,紧承风雪叙事:写寒气侵衣,饮食不足,屋宇空洞萧条,没有什么可娱悦的。一“劲”字备见凛冽之状;“谢屡设”三字,以婉曲诙谐之笔写穷困,尤饶达观情趣;“了无”撇扫之词,束上启下。“历览”八句,议论作结:屋内外一片严寒(暗包政治气候),事无“可悦”,唯一的排遣和安慰,只有借读“千载书”,学习古代高人志士的“遗烈”;“遗烈”两字,偶露激情。“高操”两句,又出以诙谐,掩抑激情。有人说这是讽刺当时受桓玄下诏褒扬的假“高士”皇甫希之之流,实际上还包含作者不愿为司马氏与桓氏的争夺而去殉“臣节”的意思;假高、愚忠,俱不屑为。“固穷”自守,本无以此鸣高之意,故自嘲此节为“谬得”。诙谐中表现了坚贞与超脱的结合,正是前面说的对于儒道精神很好的取舍与结合:是非不昧,节行不辱,而又不出于迂拘。仕进的“平津”(坦途)既不愿再走,那么困守“衡门”,就不自嫌其“拙”了;不说“高”,又说“拙”,正是高一等,超一等。“寄意”二句,才写到赠诗敬远的事,说“寄意”于“言外”,只有敬远能辨别此心“契合”之道,归结诗题,又露感慨。黄文焕《陶诗析义》说这八句,转折变化,如“层波迭浪”,庶几近之;但更应该说这“层波迭浪”表面上竟能呈现为一片宁静的涟漪。
  这是一首久客异乡、缅怀故里的感怀诗。写于初来乍到之时,抒写久客伤老之情。在第一、二句中,诗人置身于故乡熟悉而又陌生的环境之中,一路迤逦行来,心情颇不平静:当年离家,风华正茂;今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨系之。首句用“少小离家”与“老大回”的句中自对,概括写出数十年久客他乡的事实,暗寓自伤“老大”之情。次句以“鬓毛衰”顶承上句,具体写出自己的“老大”之态,并以不变的“乡音”映衬变化了的“鬓毛”,言下大有“我不忘故乡,故乡可还认得我吗”之意,从而为唤起下两句儿童不相识而发问作好铺垫。
  诗中的女主人公被丈夫遗弃,她满腔幽怨地回忆旧日家境贫困时,她辛勤操劳,帮助丈夫克服困难,丈夫对她也体贴疼爱;但后来生活安定富裕了,丈夫就变了心,忘恩负义地将她一脚踢开。因此她唱出这首诗谴责那只可共患难,不能同安乐的负心丈夫。
  上片写对二帝的怀念和报国无成的忧愁。“塞上风高,渔阳秋早。”因北国秋来,作者对囚居北国的宋徽宗、宋钦宗倍加怀(jia huai)念。渔阳本唐时蓟州,此处泛指北地。他所惆怅的是“翠华音杏”。自从二帝北行后,至今“翠华一去寂无踪”。(鹿虔扆《临江仙》)翠华,本是帝王仪仗中以翠鸟羽为饰的旗帜,此处代指皇帝。“驿使空驰,征鸿归尽,不寄双龙消耗”。双龙,指徽宗和钦宗。不论“驿使”,还是“征鸿”,都没有带来任何关于二帝的消息。这说明一位忠于君国的忠臣对北宋被金人灭亡这一惨痛的历史事件是刻骨铭心的。“念白衣、金殿除恩;归黄阁,未成图报”。白衣,没有官职的平民;除恩,指授官;黄阁,汉代丞相听事的门称黄阁,借指宰相。高宗起用李纲为相,李纲向高宗建议:“外御强敌,内销盗贼,修军政,变士风,裕邦财,宽民力,改弊法,省冗官,……政事已修,然后可以问罪金人……使朝廷永无北顾之忧。”(《宋史·李纲传》)由于高宗外受金兵强大压力,内受投降派的怂恿,无力振作,决心南逃。李纲被罢官,他想到自己出身平民,深沐皇恩,“未成图报”,实在是无由图报,情有可原,只留下满怀遗憾,一腔悲愤。

创作背景

  公元748年,韦济任尚书左丞前后,杜甫曾赠过他两首诗,希望得到他的提拔。韦济虽然很赏识杜甫的诗才,却没能给以实际的帮助,因此杜甫又写了这首“二十二韵”,表示如果实在找不到出路,就决心要离开长安,退隐江海。杜甫自二十四岁在洛阳应进士试落选,到写诗的时候已有十三年了。特别是到长安寻求功名也已三年,结果却是处处碰壁,素志难伸。青年时期的豪情,早已化为一腔牢骚愤激,不得已在韦济面前发泄出来。

  

史承豫( 唐代 )

收录诗词 (6639)
简 介

史承豫 江苏宜兴人,字衎存,号蒙溪。史承谦弟。诸生。与兄并擅词名,称宜兴二史。工诗文,着作甚富。辑有《荆南风雅》、《国朝词隽》。着有《苍雪斋诗文集》、《苍雪斋词》、《苍雪随笔》、《蒙溪诗话》、《碧云亭杂剧》等。

九日登清水营城 / 亓官戊戌

其言简且要,陛下幸听之。天空日月高,下照理不遗。
时向春檐瓦沟上,散开朝翅占朝光。
俗尚东皇祀,谣传义帝冤。桃花迷隐迹,楝叶慰忠魂。
"初岁学钓鱼,自谓鱼易得。三十持钓竿,一鱼钓不得。
冬赋凌人掌,春期命妇升。凿来壶色彻,纳处镜光澄。
"东池送客醉年华,闻道风流胜习家。
"低折沧洲簿,无书整两春。马从同事借,妻怕罢官贫。
欲尽出寻那可得,三千世界本无穷。"


子夜歌·夜长不得眠 / 北问寒

紫禁香如雾,青天月似霜。云韶何处奏,只是在朝阳。
风云一朝会,变化成一身。谁言道里远,感激疾如神。
途经百国皆莫识,君臣聚观逐旌麾。共传滇神出水献,
"一来江城守,七见江月圆。齿发将六十,乡关越三千。
早岁忝华省,再来成白头。幸依群玉府,末路尚瀛洲。"
皓月当延阁,祥风自禁林。相庭方积玉,王度已如金。
独骑骢马入深山。九灵洞口行应到,五粒松枝醉亦攀。
窗蠹惟潜蝎,甍涎竞缀蜗。引泉开故窦,护药插新笆。


琵琶仙·中秋 / 续锦诗

莓苔井上空相忆,辘轳索断无消息。
"天下昔崩乱,大君识贤臣。众木尽摇落,始见竹色真。
未遂摆鳞志,空思吹浪旋。何当再霖雨,洗濯生华鲜。"
秋卷装成寄与谁。拄杖傍田寻野菜,封书乞米趁时炊。
"老着青衫为楚宰,平生志业有谁知。家僮从去愁行远,
兰膏已尽股半折,雕文刻样无年月。虽离井底入匣中,
暗辨桐声自作琴。长啸每来松下坐,新诗堪向雪中吟。
灯爇松脂留客宿。鸡声犬声遥相闻,晓色葱笼开五云。


绛都春·题蓬莱阁灯屏 / 艾香薇

恂恂乡门老,昨夜试锋镝。走马遣书勋,谁能分粉墨。
养生非但药,悟佛不因人。燕石何须辨,逢时即至珍。"
供养朝夕象平居。臣闻神道尚清净,三代旧制存诸书。
巴人拱手吟,耕耨不关心。由来得地势,径寸有馀金。"
"早遇圣明朝,雁行登九霄。文轻傅武仲,酒逼盖宽饶。
"多病逢迎少,闲居又一年。药看辰日合,茶过卯时煎。
中鳞怜锦碎,当目讶珠销。迷火逃翻近,惊人去暂遥。
逸戏看猿斗,殊音辨马挝。渚行狐作孽,林宿鸟为ff.


南风歌 / 公羊安晴

飞控着鞭能顾我,当时王粲亦从军。"
十圣嗣于理,仁后之子。子思孝父,易患于己。拱之戴之,
戆叟老壮气,感之为忧云。所忧唯一泣,古今相纷纷。
"弹筝峡东有胡尘,天子择日拜将军。蓬莱殿前赐六纛,
唐贞元时县人董生召南隐居行义于其中。刺史不能荐,
四夷是则,永怀不忒。"
顾谓汝童子,置书且安眠。丈夫属有念,事业无穷年。
何言资羽族,在地得天倪。应笑翰音者,终朝饮败醯。"


女冠子·春山夜静 / 澹台艳

且喜闭门无俗物,四肢安稳一张床。"
况有台上月,如闻云外笙。不知桑落酒,今岁与谁倾。"
祀变荆巫祷,风移鲁妇髽。已闻施恺悌,还睹正奇邪。
尝闻古老言,疑是虾蟆精。径圆千里纳女腹,
不仁恒自远,为政复何先。虚室唯生白,闲情却草玄。
慎勿浪信常兢兢。吾尝同僚情可胜,具书目见非妄征,
黾勉不回顾,行行诣连州。朝为青云士,暮作白头囚。
叶新阴影细,露重枝条弱。夜久春恨多,风清暗香薄。


兰陵王·卷珠箔 / 阴伊

中行虽富剧,粹美若可盖。子昂感遇佳,未若君雅裁。
翠粒晴悬露,苍鳞雨起苔。凝音助瑶瑟,飘蕊泛金罍。
馨香推蕙兰,坚贞谕松柏。生物固有涯,安能比金石。
主人愿少留,延入陈壶觞。卑贱不敢辞,忽忽心如狂。
架倒藤全落,篱崩竹半空。宁须惆怅立,翻覆本无穷。"
不饮泥土污,但饮雪霜饥。石棱玉纤纤,草色琼霏霏。
"见学胡琴见艺成,今朝追想几伤情。捻弦花下呈新曲。
酒场舞闺姝,猎骑围边月。开张箧中宝,自可得津筏。


小园赋 / 锺离艳

玉立无气力,春凝且裴徊。将何谢青春,痛饮一百杯。
潜窦激飞泉,石路跻且崇。步武有胜概,不与俗情同。"
破额山前碧玉流,骚人遥驻木兰舟。春风无限潇湘意,欲采苹花不自由。(苹花 一作:苹花)
"物有无穷好,蓝青又出青。朱研未比德,白受始成形。
得地公堂里,移根涧水隈。吴臣梦寐远,秦岳岁年摧。
往既无可顾,不往自可怜。"
六街朝暮鼓冬冬,禁兵持戟守空宫。百官月月拜章表,
"韩公国大贤,道德赫已闻。时出为阳山,尔区来趋奔。


冬柳 / 费莫彤彤

"东城南陌尘,紫幰与朱轮。尽说无多事,能闲有几人。
唯有单于李评事,不将华发负春风。"
"崔嵬分水岭,高下与云平。上有分流水,东西随势倾。
既非皋陶吏,空食沉狱魂。潜怪何幽幽,魄说徒云云。
"谁念独坐愁,日暮此南楼。云去舜祠闭,月明潇水流。
白景归西山,碧华上迢迢。今古何处尽,千岁随风飘。海沙变成石,鱼沫吹秦桥。空光远流浪,铜柱从年消。
花木叠宿春,风飙凝古秋。幽怪窟穴语,飞闻肸蚃流。
运穷两值遇,婉娈死相保。西风蛰龙蛇,众木日凋藁。


论诗三十首·其三 / 后木

此夜可怜江上月,夷歌铜鼓不胜愁。"
此会虽数心无厌。人皆置庄身不到,富贵难与逍遥兼。
我闻畸人术,一气中夜存。能令深深息,唿吸还归跟。
暗入芳园里,潜吹草木中。兰荪才有绿,桃杏未成红。
冰碧林外寒,峰峦眼前耸。槎枒矛戟合,屹仡龙蛇动。
避权如避虎,冠豸如冠猴。平生附我者,诗人称好逑。
"许史世家外亲贵,宫锦千端买沉醉。铜驼酒熟烘明胶,
"由来自是烟霞客,早已闻名诗酒间。天阙因将贺表到,