译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜(qian)伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足(zu)。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
今天我来(lai)此登楼而望,简(jian)直就是在九重天之上游览。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
月亮还未照到我的书斋前,先(xian)照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后(hou)再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
犹:仍然。
③傍:依靠。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
⑴飒飒:形容风声。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。