译文
长安东边,来了很多骆(luo)驼和车马。
僧人的禅(chan)房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指(zhi),前去把那巨大的野猪射猎追赶。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却(que)被撩动了乡愁。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿(er)都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
毛茸茸的小黄鸟,栖息(xi)在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
咸平二年八月十五日撰记。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
注释
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
⑸漳河:位于今湖北省中部。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。