译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
明知这(zhe)不是在(zai)梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
(于高台上)喜悦于众多(duo)才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿(er)。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那(na)真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委(wei)托的财产还给他了。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执(zhi)政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
注释
⑻栈:役车高高的样子。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
弈:下棋。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。