译文
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
新丰美酒一斗价值十千(qian)钱,出没五陵的游侠多是少年。
笔墨收起了,很久不动用。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风(feng)飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜(xie)照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死(si)在主人家里了!
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着(zhuo)。
注释
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
(2)繁英:繁花。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
刑:罚。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。