译文
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶(xiang)金的琵琶夜间弹得枨枨响。
“谁能统一天下呢?”
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息(xi)互相询问年龄。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道(dao):“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
夜色里(li)的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
如果你不相信我近来因(yin)思念你而流泪。那就开箱看看我石榴(liu)裙上的斑斑泪痕吧。
重(zhong)重大门紧锁无处(chu)寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
执:握,持,拿
见:同“现”,表露出来。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
妄辔:肆意乱闯的车马。