译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
买丝线绣一幅怜才爱士的(de)平原君(jun),有(you)好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
永州的百姓(xing)都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更(geng)加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
旌旆飘(piao)飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
注释
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
碑:用作动词,写碑文。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”