译文
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中(zhong),美妙的花香浓郁芬芳。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
在大半广阔的南方之(zhi)地祀岳时,迅速吸(xi)取天地灵(ling)气。
谁知道(dao)在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米(mi)归来。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
宁可(ke)在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切(qie)之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
哪能不深切思念君王啊?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。