译文
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这(zhe)件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有(you)一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我(wo)此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
魂魄归来吧!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山(shan)公一样烂醉如泥。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空(kong)摇,高墙巍峨不动。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
醉舞纷(fen)纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
老夫:作者自称,时年三十八。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
①思越人:词牌名,又名《思佳客》、《鹧鸪天》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。双调,五十五字,押平声韵。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。