译文
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风(feng)起舞,化作漫天飞雪。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在(zai)蒙汜栖息。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
寻得芳菲不觉(jue)被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然(ran)飞入菜花丛中,再也找不到了。
遇(yu)到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
隔着烟雾,听(ting)催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
⑵春晖:春光。
⑶净:明洁。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
⒆将:带着。就:靠近。