译文
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不(bu)好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是(shi)(shi)抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟(jing)遭遇到这样的祸难!”
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
咸平二年八(ba)月十五日撰记。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
可是您要造一辆(liang)大车,那车轮车轴的取材必须在此。
何况秋风已经劲吹,山(shan)(shan)山飘零枯黄秋叶。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍(bang)晚乘船沿着溪石哗哗前进。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
⒁洵:远。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。