译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好(hao)像鸾凤高翔,独步青云。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京(jing)希望已经不大了。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
只说生活困苦,求人收(shou)他做奴伢!
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需(xu)烛龙用其神光照耀?
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全(quan)军将士向(xiang)北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
魂啊不要去北方!
注释
12.斗:古代盛酒的器具。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
73. 谓:为,是。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
弗:不