译文
宏图霸业今已(yi)不再,我(wo)也只好骑马归营。
你(ni)看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
虎豹在那儿逡巡来往。
曾有多少(shao)宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
丹灶早已生出尘埃,清(qing)澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就(jiu)在水中洲。
关内关外尽是黄黄芦草。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂(piao)浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象(xiang)的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
32、抚:趁。
②莼:指莼菜羹。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
天章:文采。
185. 且:副词,将要。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。