译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥(xiang)和,五彩缤纷。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在(zai)碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相(xiang)如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
见此胜景岂不乐?难以(yi)自制思绪分。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖(xiu)隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
5.藉:垫、衬
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
1、华灯:装饰华丽的灯台。