译文
天上升起一轮明月,
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄(huang)的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难(nan)舍、含(han)愁相别的情形。环(huan)湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
要问在座之中谁流的眼泪最多(duo)?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
悉:全。
22.奉:捧着。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
16恨:遗憾