译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
谁说那(na)端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾(gou)走,今日怕是要死在主人家里了!
听说要挨打,对墙泪滔滔。
三月七日,在沙湖道上赶上了下(xia)雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长(chang)啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样(yang)过我的一生。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微(wei)啜(chuai)似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
云雾蒙蒙却把它遮却。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
注释
89.相与:一起,共同。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
③锦鳞:鱼。
日遐迈:一天一天地走远了。