译文
大雁鸣叫向(xiang)南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
东陵侯被废弃以后,往司马季(ji)主那儿去占卜。
造一座这样的堂屋费(fei)钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
乘船由扬州(zhou)而南下,长长的流水一直通向会稽。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们(men)早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似(si)一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
(5)琼瑶:两种美玉。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
8、自合:自然在一起。
7.旗:一作“旌”。
⑶砌:台阶。
⑷凭阑:靠着栏杆。