译文
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满(man)地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等(deng)到天明。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐(yin)居清高自比云月?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
长乐(le)宫钟(zhong)声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山(shan)。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行(xing)。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
13.合:投契,融洽
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
⑶归:一作“飞”。
鹄:天鹅。