译文
这汾水一(yi)带,当年本是汉武帝巡幸游乐的(de)地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名(ming)声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小(xiao)而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回(hui)答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么(me)难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于(yu)是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
涩:不光滑。
阴:山的北面。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
85. 乃:才,副词。